Politique de Confidentialité

1. Introduction

Bienvenue sur Truffle2Hunt. Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. Cette politique de confidentialité vous informera sur la façon dont nous gérons vos informations personnelles lorsque vous utilisez notre application mobile (ci-après "l'application"), et vous parlera de vos droits en matière de vie privée et de la façon dont la loi vous protège.

Truffle2Hunt est une application conçue pour les chasseurs de truffes, permettant l'enregistrement de mesures de PH, d'emplacements GPS et d'autres données pertinentes liées à la chasse aux truffes.

2. Quelles Données Sont Collectées Par L'Appareil

2.1 Données Stockées Uniquement Sur Votre Appareil

• Mesures de PH : Valeur du pH du sol et coordonnées GPS associées
• Spots à truffes : Lieux où vous avez trouvé des truffes
• Autres spots et points de départ : Lieux marqués et descriptions
• Paramètres de l'app : Langue, préférences et données locales

Ces données ne sont pas téléchargées sur nos serveurs et ne sont pas partagées avec d'autres utilisateurs.

2.2 Zones d'Entraînement (Synchronisation Serveur Optionnelle)

Si vous créez des zones d'entraînement et choisissez de les partager via lien, les éléments suivants sont téléchargés sur notre serveur :

• Polygones et marqueurs de la zone d'entraînement
• Un identifiant de lien unique pour le partage

Les mesures de pH et les spots à truffes ne sont jamais téléchargés, quel que soit le statut d'abonnement.

2.3 Données Que Nous Collectons Automatiquement

• Informations sur l'appareil : Type d'appareil, version du système d'exploitation, version de l'application
• Données de journal : Rapports d'erreur et journaux de plantage pour améliorer l'application
• Statistiques d'utilisation : Données anonymisées sur l'utilisation de l'application à des fins d'analyse

2.4 Suivi Du Site Web (Google Analytics)

Lorsque vous visitez notre site web (truffle2hunt.com), nous utilisons Google Analytics pour collecter des données anonymisées sur votre utilisation du site. Cela nous aide à améliorer le site et à comprendre comment les visiteurs l'utilisent.

Ce que Google Analytics collecte :

• Données de visite : Quelles pages vous visitez, combien de temps vous restez et comment vous naviguez sur le site
• Informations techniques : Type de navigateur, type d'appareil, résolution d'écran et système d'exploitation
• Données géographiques : Localisation géographique générale (niveau ville, pas d'adresse précise)
• Sources de trafic : D'où vous venez (moteur de recherche, lien direct, etc.)

Important : Google Analytics ne collecte PAS d'informations personnellement identifiables telles que le nom, l'e-mail ou l'adresse précise. Toutes les données sont anonymisées et agrégées.

Vous pouvez désactiver le suivi Google Analytics à tout moment en installant une extension de navigateur telle que le Google Analytics Opt-out Browser Add-on, ou en désactivant les cookies dans votre navigateur.

Pour plus d'informations sur la façon dont Google traite les données, consultez la Politique de Confidentialité de Google.

2.5 Permissions De Localisation

L'application nécessite l'accès au GPS de votre appareil pour fonctionner correctement. Nous utilisons votre localisation pour :

• Enregistrer des coordonnées précises pour vos mesures
• Afficher votre position sur la carte
• Calculer les distances et les zones

Vous pouvez désactiver les permissions de localisation à tout moment dans les paramètres de votre appareil, mais cela limitera la fonctionnalité de l'application.

3. Comment Nous Utilisons Vos Données

Nous utilisons vos données aux fins suivantes :

3.1 Livraison Du Service

• Enregistrer et afficher vos mesures de PH et spots à truffes localement sur votre appareil
• Visualiser vos données sur des cartes interactives
• Synchroniser les zones d'entraînement que vous choisissez de partager via lien
• Fournir l'abonnement et la période d'essai via Google Play

3.2 Amélioration De L'Application

• Analyse de l'utilisation de l'application pour identifier les améliorations
• Dépannage et support technique
• Développement de nouvelles fonctionnalités basées sur les commentaires des utilisateurs

3.3 Communication

• Pour vous envoyer des mises à jour sur les nouvelles versions
• Pour informer des changements importants dans l'application
• Pour répondre à vos demandes de support

4. Partage De Données

4.1 Données Locales (Non Partagées)

Les mesures de PH, spots à truffes, marqueurs et points de départ sont stockés uniquement sur votre appareil et ne sont jamais téléchargés sur nos serveurs.

4.2 Zones d'Entraînement

Les zones d'entraînement que vous créez et partagez via lien sont stockées sur nos serveurs pour que d'autres puissent les ouvrir via le lien. Vous pouvez les supprimer à tout moment.

4.3 Tiers

Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons PAS vos données personnelles avec des tiers. Nous ne partageons des données qu'avec :

• Google Maps API : Pour l'affichage des cartes (soumis à la politique de confidentialité de Google)
• Google Analytics : Pour analyser l'utilisation du site web et améliorer l'expérience utilisateur. Google Analytics collecte des données anonymisées sur les visites de truffle2hunt.com. Voir la Politique de Confidentialité de Google pour plus d'informations.
• Services d'hébergement : Pour stocker les mesures sociales (chiffrées et protégées)
• Services d'analyse : Données d'utilisation anonymisées pour l'amélioration de l'application
• Exigences légales : Si requis par la loi ou ordonnance du tribunal

5. Stockage Des Données Et Sécurité

5.1 Où Sont Stockées Vos Données ?

• Localement sur votre appareil : mesures de PH, spots à truffes, paramètres et toutes les données de chasse
• Sur nos serveurs : uniquement les zones d'entraînement que vous partagez explicitement via lien
• Emplacement du serveur : UE (hébergement conforme au GDPR)

5.2 Combien De Temps Les Données Sont-Elles Stockées ?

• Données locales : Jusqu'à ce que vous supprimiez l'application ou supprimiez manuellement les mesures
• Mesures sociales : Jusqu'à ce que vous les supprimiez via l'application ou demandiez la suppression
• Données de sauvegarde : 30 jours après la suppression (puis supprimées définitivement)

5.3 Sécurité Des Données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées :

• Transfert de données chiffré (HTTPS/TLS)
• Base de données sécurisée avec contrôle d'accès
• Mises à jour de sécurité régulières
• Anonymisation de l'ID utilisateur
• Procédures de sauvegarde et de récupération d'urgence

6. Vos Droits (GDPR)

En vertu du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE, vous avez les droits suivants :

6.1 Droit D'Accès

Vous avez le droit de recevoir une confirmation indiquant si nous traitons des données personnelles vous concernant et, dans l'affirmative, d'obtenir l'accès à ces informations.

6.2 Droit De Rectification

Vous pouvez corriger des données inexactes à tout moment via l'application (Base de données → Modifier).

6.3 Droit À L'Effacement ("Droit À L'Oubli")

Vous pouvez supprimer vos mesures via l'application ou demander la suppression complète de toutes vos données en nous contactant.

6.4 Droit À La Portabilité Des Données

Vous pouvez exporter vos données dans un format structuré et couramment utilisé via les paramètres de l'application.

6.5 Droit D'Opposition

Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles.

6.6 Droit De Retirer Le Consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en supprimant l'app ou les zones d'entraînement sur le serveur.

6.7 Exercice De Vos Droits

Pour exercer vos droits, contactez-nous à : support@truffle2hunt.com

Nous répondrons à votre demande dans les 30 jours.

7. Sécurité

Nous prenons la sécurité de vos données très au sérieux, mais n'oubliez pas qu'aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sûre à 100%.

Ce Que Nous Faisons :

• Chiffrer toutes les données en transit et au repos
• Utiliser une authentification sécurisée et un contrôle d'accès
• Surveiller les menaces de sécurité
• Mettre à jour régulièrement nos systèmes
• Limiter l'accès des employés aux données

Ce Que Vous Pouvez Faire :

• Maintenir votre appareil à jour avec les dernières mises à jour de sécurité
• Utiliser le verrouillage d'écran sur votre appareil
• Ne pas sauvegarder d'emplacements sensibles comme cartes sociales
• Signaler immédiatement toute activité suspecte

8. Confidentialité Des Enfants

Notre application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans.

Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous apprenez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter à info@truffle2hunt.com. Nous supprimerons ces informations de nos serveurs dans les 48 heures.

9. Modifications De Cette Politique De Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement par :

• Affichage de la politique mise à jour dans l'application
• Envoi d'une notification push (pour les changements significatifs)
• Mise à jour de la date "Dernière mise à jour" en haut de cette page

Nous vous encourageons à examiner périodiquement cette politique de confidentialité pour tout changement. Les modifications de cette politique de confidentialité entrent en vigueur lorsqu'elles sont publiées sur cette page.

10. Contactez-Nous

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques de protection des données, veuillez nous contacter :

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données concernant notre collecte et notre utilisation de vos informations personnelles. Pour plus d'informations, contactez votre autorité locale de protection des données.

Conditions D'Utilisation

Dernière mise à jour : 3 décembre 2025

1. Acceptation Des Conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Truffle2Hunt ("l'application"), vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser l'application.

2. Licence D'Utilisation

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable d'utiliser l'application à des fins personnelles et non commerciales conformément à ces conditions.

3. Obligations De L'Utilisateur

Vous acceptez de:

• Utiliser l'application conformément à toutes les lois et réglementations applicables
• Ne pas partager de fausses ou d'informations trompeuses
• Respecter la vie privée et les droits des autres utilisateurs
• Ne pas utiliser l'application à des fins illégales ou non autorisées
• Ne pas tenter de pirater, de faire du reverse engineering ou de compromettre l'application
• Respecter la propriété privée et obtenir l'autorisation avant d'entrer dans des zones privées

4. Abonnement et Période d'Essai

Truffle2Hunt offre un essai gratuit de 30 jours avec accès à toutes les fonctionnalités. Après l'essai, un abonnement annuel est requis. Les abonnements sont gérés via Google Play.

5. Propriété Privée Et Législation

La recherche de truffes peut être soumise à diverses règles et lois selon votre emplacement. Vous êtes responsable de:

• Connaître et respecter les lois locales sur la recherche de truffes
• Obtenir l'autorisation d'entrer sur une propriété privée
• Respecter les zones naturelles protégées
• Agir de manière responsable et durable

L'application facilite uniquement la documentation des données et ne vous immunise pas contre les lois locales.

6. Aucune Garantie

L'application est fournie "telle quelle" et "telle qu'elle est disponible" sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas:

• Que l'application sera exempte d'erreurs ou continuellement disponible
• Que les données seront toujours exactes ou fiables
• Que l'application répondra à vos besoins spécifiques
• Que les serveurs seront sécurisés ou exempts de virus

7. Limitation De Responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, nous ne sommes pas responsables de:

• La perte de données ou de contenu
• Les dommages indirects, accessoires ou consécutifs
• Les dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application
• Les dommages résultant de l'utilisation de contenu généré par les utilisateurs

8. Mises À Jour Et Modifications

Nous nous réservons le droit de:

• Modifier ou interrompre l'application (ou certaines parties) avec ou sans préavis
• Mettre à jour ces conditions à tout moment
• Refuser le service à quiconque pour quelque raison que ce soit

9. Droits De Propriété Intellectuelle

L'application et son contenu original, ses fonctionnalités et ses fonctionnalités sont et restent la propriété exclusive de Truffle2Hunt. L'application est protégée par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois.

10. Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès à l'application immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris si vous violez ces conditions.

11. Loi Applicable

Ces conditions sont régies par la loi danoise. Tout litige sera résolu par les tribunaux danois.

12. Contact Concernant Les Conditions

Si vous avez des questions concernant ces conditions d'utilisation, contactez-nous à:
info@truffle2hunt.com